IL EST TRÈS IMPORTANT DE VOUS INSCRIRE POUR ÊTRE AU COURANT DES DÉVELOPPEMENTS QUI SURVIENDRONT. EN CAS DE RÈGLEMENT OU DE JUGEMENT, VOUS SEREZ INFORMÉS IMMÉDIATEMENT ET POURREZ PRÉSENTER UNE RÉCLAMATION.

SI VOUS N'ÊTES PAS INSCRITS, SEUL UN AVIS DANS LE JOURNAL VOUS INFORMERA. SI VOUS NE LISEZ PAS L'AVIS LE JOUR Où IL PARRAÎTRA VOUS NE SEREZ PAS INFORMÉS DU RÈGLEMENT OU DU JUGEMENT ET NE POURREZ peut-être pas PRÉSENTER DE RÉCLAMATION À TEMPS COMME CELA ARRIVE TRÈS SOUVENT.

DE PLUS VOS COMMENTAIRES PEUVENT NOUS AIDER À CERNER TOUS LES ASPECTS DU RECOURS COLLECTIF.VOUS RECEVREZ ÉGALEMENT L'INFOLETTRE DU RECOURS COLLECTIF.

Il n’est pas nécessaire d’avoir résidé sur le parcours du nuage toxique en date du 9 août 2004 pour être membre du recours collectif. Vous pourrez présenter une réclamation en cas de jugement favorable ou de règlement, même si votre lieu de résidence se trouvait à l’extérieur du parcours du nuage toxique.

si vous ne recevez pas de courriel de confirmation de votre inscription dans les 2 minutes suivant votre inscription,ce qui est le cas pour moins de 1% des inscrits, incrivez-vous de nouveau. De deux choses l'une: 1: Ce message apparaîtra instantanément en rouge ci-dessous: "Une inscription existe déjà à cette adresse courriel.Si vous n'avez pas reçu de courriel de confirmation,vérifiez d'abord vos pourriels" ou 2: vous recevrez un courriel de confirmation, ce qui signifiera que l'adresse courriel que vous avez inscrite lors de votre première inscription était erronée.